1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Suni, I love you.

2
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
I admire you.

3
00:00:04,000 --> 00:00:06,000
Then be your wife, just for the evening.

4
00:00:06,000 --> 00:00:08,000
The cost of running a phone house.

5
00:00:08,000 --> 00:00:10,000
It's really is very good of you, Chuck.

6
00:00:10,000 --> 00:00:12,000
Tell me where my wife goes, who she speaks to.

7
00:00:12,000 --> 00:00:15,000
Your husband's a proper selling service, isn't he?

8
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
We put up with him all.

9
00:00:17,000 --> 00:00:18,000
I can't lose you, okay?

10
00:00:18,000 --> 00:00:20,000
You're right.

11
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
So, what's the matter?

12
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
What's the matter?

13
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
What's the matter?

14
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
What's the matter?

15
00:00:38,000 --> 00:00:40,000
What's the matter?

16
00:00:40,000 --> 00:00:42,000
What's the matter?

17
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
What's the matter?

18
00:00:44,000 --> 00:00:46,000
What's the matter?

19
00:00:46,000 --> 00:00:48,000
What's the matter?

20
00:00:48,000 --> 00:00:50,000
What's the matter?

21
00:00:50,000 --> 00:00:52,000
What's the matter?

22
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
What's the matter?

23
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
What's the matter?

24
00:00:56,000 --> 00:00:58,000
What's the matter?

25
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
What's the matter?

26
00:01:00,000 --> 00:01:02,000
What's the matter?

27
00:01:02,000 --> 00:01:04,000
What's the matter?

28
00:01:04,000 --> 00:01:06,000
What's the matter?

29
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
What's the matter?

30
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
What's the matter?

31
00:01:10,000 --> 00:01:12,000
What's the matter?

32
00:01:12,000 --> 00:01:14,000
What's the matter?

33
00:01:14,000 --> 00:01:16,000
What's the matter?

34
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
What's the matter?

35
00:01:18,000 --> 00:01:20,000
What's the matter?

36
00:01:20,000 --> 00:01:22,000
What's the matter?

37
00:01:22,000 --> 00:01:24,000
What's the matter?

38
00:01:24,000 --> 00:01:26,000
What's the matter?

39
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
What?

40
00:01:37,000 --> 00:01:40,000
Oh.

41
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
What's the matter?

42
00:01:42,000 --> 00:01:46,000
Is it fairal pressure for our life?

43
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Regardless of our life,

44
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
we will persuade ourselves about57.

45
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
We areift or do we would love our lives.

46
00:01:53,000 --> 00:02:07,000
ially, watching the toughe

47
00:02:07,000 --> 00:02:33,000
BLEN silks and

48
00:02:33,000 --> 00:02:34,000
Stand me.

49
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
You see who?

50
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
Who do you see?

51
00:02:49,000 --> 00:02:50,000
Jack.

52
00:02:50,000 --> 00:02:53,000
What do you know of that woman?

53
00:02:53,000 --> 00:02:55,000
What's your name?

54
00:02:55,000 --> 00:02:56,000
No!

55
00:02:56,000 --> 00:02:57,000
Wait!

56
00:02:57,000 --> 00:02:59,000
Don't wait!

57
00:02:59,000 --> 00:03:00,000
Wait!

58
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
You've been here for a long time.

59
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
I've been here for a long time.

60
00:03:08,000 --> 00:03:11,000
And I've been here for a long time.

61
00:03:11,000 --> 00:03:13,000
Don't wait!

62
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
So here.

63
00:03:36,000 --> 00:03:37,000
So here.

64
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
Mm.

65
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
Have to go.

66
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
Big day.

67
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Oh, come on.

68
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
They're all big days.

69
00:03:45,000 --> 00:03:48,000
Two minutes.

70
00:03:48,000 --> 00:03:54,000
Do as you're told.

71
00:03:54,000 --> 00:03:58,000
All right?

72
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
Come.

73
00:04:01,000 --> 00:04:04,000
Come.

74
00:04:26,000 --> 00:04:28,000
Alice.

75
00:04:28,000 --> 00:04:30,000
Do you know what happened today?

76
00:04:30,000 --> 00:04:34,000
It was Trelia's last morning at the bank, and we'll be off home before too long.

77
00:04:34,000 --> 00:04:41,000
And this adventure will come crashing to a halt, and I woke up in the night, and I got to thinking of the day I sailed to India.

78
00:04:41,000 --> 00:04:48,000
I stood on the tech, looking back at Tilbury, my son in my arms, a few pounds in my pocket.

79
00:04:48,000 --> 00:04:50,000
Bitly cold.

80
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
I was so happy.

81
00:04:52,000 --> 00:04:54,000
I taught something, you see.

82
00:04:54,000 --> 00:04:57,000
I decided what I wanted to do, and I was bloody well done.

83
00:04:57,000 --> 00:04:58,000
Alice.

84
00:04:58,000 --> 00:05:01,000
There's a train that leaves for the planes tomorrow morning.

85
00:05:01,000 --> 00:05:04,000
I'm taking Percy with me.

86
00:05:04,000 --> 00:05:06,000
You can't just leave.

87
00:05:06,000 --> 00:05:07,000
Why not?

88
00:05:07,000 --> 00:05:08,000
You'll need to have a plan.

89
00:05:08,000 --> 00:05:09,000
No.

90
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
No.

91
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
All you need is the will to do it.

92
00:05:12,000 --> 00:05:13,000
Why will you even go?

93
00:05:13,000 --> 00:05:16,000
We'll get as far as Bombay, then we'll get on a boat, or we'll plow on.

94
00:05:16,000 --> 00:05:17,000
No.

95
00:05:17,000 --> 00:05:18,000
He'll find you again.

96
00:05:18,000 --> 00:05:19,000
He'll come after you.

97
00:05:19,000 --> 00:05:20,000
You can't just go.

98
00:05:20,000 --> 00:05:21,000
Why not?

99
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
I did it before.

100
00:05:23,000 --> 00:05:25,000
Come with me if you like.

101
00:05:25,000 --> 00:05:27,000
We can leave the past behind.

102
00:05:27,000 --> 00:05:28,000
You too.

103
00:05:30,000 --> 00:05:31,000
I'm afraid.

104
00:05:36,000 --> 00:05:38,000
I mean, you don't have to.

105
00:05:41,000 --> 00:05:43,000
I have my family to take off.

106
00:05:45,000 --> 00:05:46,000
I'm afraid.

107
00:05:47,000 --> 00:05:49,000
There's never any time, is there?

108
00:05:50,000 --> 00:05:51,000
Go on.

109
00:05:51,000 --> 00:05:52,000
Run along.

110
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
There.

111
00:05:59,000 --> 00:06:01,000
You should get up to the club.

112
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
Sir?

113
00:06:02,000 --> 00:06:04,000
What talk when we're up?

114
00:06:04,000 --> 00:06:05,000
Did you hear the lyric?

115
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
No, I don't think so.

116
00:06:06,000 --> 00:06:09,000
This morning Cynthia worked in the most frightful shock.

117
00:06:09,000 --> 00:06:14,000
Some local hero is hoisted the Indian flag in the middle of Cynthia's lawn.

118
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
Why don't you take it down?

119
00:06:16,000 --> 00:06:17,000
No.

120
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
I'll just see it.

121
00:06:18,000 --> 00:06:20,000
I wouldn't know what we're up against.

122
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
Yes, that's very noble, Cynthia, but I think everyone's unsettled enough.

123
00:06:23,000 --> 00:06:26,000
You're not almost preferred to our own.

124
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
For you.

125
00:06:27,000 --> 00:06:29,000
Get it down, Kaiser.

126
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
It's all right.

127
00:06:30,000 --> 00:06:32,000
It's coming down.

128
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
Coming down.

129
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
It'll be all right, dear.

130
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
To count about in what my husband would have said.

131
00:06:41,000 --> 00:06:43,000
He was always the beating heart of this place.

132
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
Of course he was.

133
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
He always had such fun.

134
00:06:45,000 --> 00:06:47,000
He was always the beating heart of this place.

135
00:06:47,000 --> 00:06:48,000
Of course he was.

136
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
He always had such fun.

137
00:06:50,000 --> 00:06:54,000
This place. Of course he was. He always had such fun here.

138
00:06:54,000 --> 00:06:55,000
Yes, but...

139
00:06:55,000 --> 00:06:56,000
What is it, dear?

140
00:06:56,000 --> 00:06:58,000
How did he actually die?

141
00:06:58,000 --> 00:07:00,000
Nobody seems to be able to explain it.

142
00:07:00,000 --> 00:07:02,000
It was an accident.

143
00:07:02,000 --> 00:07:03,000
Yes, it was a...

144
00:07:03,000 --> 00:07:05,000
It was a tragic accident.

145
00:07:05,000 --> 00:07:06,000
The eyed saving of boy's life.

146
00:07:06,000 --> 00:07:09,000
Chota Mathieu, named after you.

147
00:07:09,000 --> 00:07:12,000
Now cheerfully alive, working in the plains.

148
00:07:12,000 --> 00:07:14,000
Because of your daddy.

149
00:07:14,000 --> 00:07:16,000
But it was a bomb.

150
00:07:16,000 --> 00:07:17,000
Well...

151
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
An explosion, if you like.

152
00:07:19,000 --> 00:07:21,000
Then why does everyone keep pulling in an accident?

153
00:07:21,000 --> 00:07:22,000
That's quite enough of that.

154
00:07:22,000 --> 00:07:24,000
Well, I mean, someone must have made it.

155
00:07:24,000 --> 00:07:26,000
Someone must have meant for it to go off.

156
00:07:26,000 --> 00:07:28,000
Just like they've had up that flag.

157
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
There are...

158
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
There are some things in this world

159
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
a young fella had a better left on set.

160
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Nobody knows why that thing went off Mathieu.

161
00:07:35,000 --> 00:07:36,000
Or who put it there.

162
00:07:36,000 --> 00:07:39,000
But whoever it was, we will find them.

163
00:07:39,000 --> 00:07:43,000
And when we do, we'll show them we're not afraid.

164
00:07:43,000 --> 00:07:45,000
THEY CONFER

165
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
You know, it still does something to me.

166
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
Think of you all these years plotting against us.

167
00:07:56,000 --> 00:07:57,000
Me.

168
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
What do you say, Alfred?

169
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
Can a man ever change?

170
00:08:06,000 --> 00:08:08,000
I'd like to think it's possible.

171
00:08:08,000 --> 00:08:11,000
I have to know that you are with me.

172
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
I want to try.

173
00:08:15,000 --> 00:08:16,000
Why?

174
00:08:17,000 --> 00:08:18,000
Excuse me.

175
00:08:18,000 --> 00:08:19,000
Judy?

176
00:08:20,000 --> 00:08:21,000
A self-preservation.

177
00:08:23,000 --> 00:08:24,000
What about friendship?

178
00:08:28,000 --> 00:08:29,000
Friendship.

179
00:08:31,000 --> 00:08:33,000
Well, I can hardly argue with that, can I?

180
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
I don't know.

181
00:08:40,000 --> 00:08:41,000
I don't know what to say.

182
00:08:41,000 --> 00:08:42,000
I don't know what to say.

183
00:08:42,000 --> 00:08:43,000
I know what I know.

184
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
It is a life of its own, I'm afraid.

185
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
It has a life of its own.

186
00:08:47,000 --> 00:08:48,000
Mr Ian.

187
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
Oh, my God, she's here.

188
00:08:56,000 --> 00:08:57,000
She's here.

189
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
She's here.

190
00:08:58,000 --> 00:08:59,000
Welcome.

191
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
My dear Miss Suni.

192
00:09:02,000 --> 00:09:03,000
Mr Ian.

193
00:09:03,000 --> 00:09:05,000
I hope you're hungry.

194
00:09:08,000 --> 00:09:09,000
Thank you.

195
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
I like to do things for you.

196
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
Do you mind?

197
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
Not at all.

198
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
So...

199
00:09:35,000 --> 00:09:38,000
Have you had a chance to consider my proposal?

200
00:09:40,000 --> 00:09:41,000
Mr Ian, there.

201
00:09:47,000 --> 00:09:49,000
You are my friend, Mr Ian.

202
00:09:50,000 --> 00:09:53,000
My very, very fine friend.

203
00:09:54,000 --> 00:09:58,000
And it is the duty of friends to raise each other up.

204
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
No?

205
00:10:04,000 --> 00:10:05,000
But...

206
00:10:06,000 --> 00:10:11,000
It is also my duty to be honest.

207
00:10:14,000 --> 00:10:15,000
Oh.

208
00:10:16,000 --> 00:10:18,000
And I have to be honest and sick.

209
00:10:19,000 --> 00:10:20,000
Thank you.

210
00:10:25,000 --> 00:10:26,000
No.

211
00:10:33,000 --> 00:10:34,000
I am so sorry.

212
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
Truly, I am.

213
00:10:43,000 --> 00:10:44,000
Mr Ian, I...

214
00:10:45,000 --> 00:10:49,000
You can't even wish her to live with her.

215
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
Excuse me.

216
00:11:15,000 --> 00:11:17,000
I am so sorry.

217
00:11:27,000 --> 00:11:30,000
Come on, everyone. We're gonna raise the flag.

218
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
Tell me, stand with us.

219
00:11:31,000 --> 00:11:33,000
So happy you're back.

220
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
Me too.

221
00:11:34,000 --> 00:11:36,000
Very proud of you, my boy. Very proud.

222
00:11:36,000 --> 00:11:37,000
Thank you, Bobby.

223
00:11:38,000 --> 00:11:39,000
Hi, Bobby.

224
00:11:43,000 --> 00:11:44,000
Kaiser!

225
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
Yes, I have to be good.

226
00:11:49,000 --> 00:11:54,000
And did those feet in ancient time

227
00:11:55,000 --> 00:12:00,000
walk on the England's mountain screen

228
00:12:01,000 --> 00:12:05,000
and was the Holy

229
00:12:05,000 --> 00:12:07,000
Lamb of God

230
00:12:07,000 --> 00:12:10,000
on England's

231
00:12:10,000 --> 00:12:13,000
next month's jersey

232
00:12:14,000 --> 00:12:18,000
when the mountains

233
00:12:18,000 --> 00:12:20,000
fly

234
00:12:20,000 --> 00:12:23,000
shining on

235
00:12:23,000 --> 00:12:26,000
our bodies

236
00:12:26,000 --> 00:12:28,000
and of their

237
00:12:29,000 --> 00:12:30,000
life.

238
00:12:30,000 --> 00:12:31,000
So?

239
00:12:34,000 --> 00:12:35,000
When should we leave?

240
00:12:49,000 --> 00:12:50,000
What about Canada?

241
00:12:50,000 --> 00:12:52,000
I'm afraid Indians are not warmly welcome in Canada.

242
00:12:58,000 --> 00:12:59,000
Australia.

243
00:12:59,000 --> 00:13:00,000
Really?

244
00:13:00,000 --> 00:13:03,000
I could apply for a travel permit.

245
00:13:03,000 --> 00:13:05,000
We could get the boat from Bombay.

246
00:13:05,000 --> 00:13:06,000
In that.

247
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
What will we do for money?

248
00:13:12,000 --> 00:13:14,000
Because I can't leave my father high and dry.

249
00:13:14,000 --> 00:13:17,000
I have to leave them something to live on. You understand?

250
00:13:17,000 --> 00:13:18,000
It's all right.

251
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
Look.

252
00:13:25,000 --> 00:13:26,000
Why did you get all this?

253
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
It doesn't matter.

254
00:13:27,000 --> 00:13:28,000
Don't ask.

255
00:13:29,000 --> 00:13:31,000
And it should be enough for our passage.

256
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
All right.

257
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
You still can't believe we're finally going to do this.

258
00:13:39,000 --> 00:13:40,000
Muddle.

259
00:13:40,000 --> 00:13:41,000
Ooh!

260
00:13:41,000 --> 00:13:43,000
Somebody over here went on Cynthia's punch last night?

261
00:13:43,000 --> 00:13:45,000
Yes, somebody did.

262
00:13:45,000 --> 00:13:48,000
The beast writes back.

263
00:13:48,000 --> 00:13:49,000
Where you off to?

264
00:13:49,000 --> 00:13:50,000
Bazaar.

265
00:13:50,000 --> 00:13:52,000
Bazaar, she says.

266
00:13:52,000 --> 00:13:55,000
She's seen a wooden trike for Percy's birthday.

267
00:13:56,000 --> 00:13:59,000
I knew who was paying for the wooden trike.

268
00:13:59,000 --> 00:14:03,000
Sorry, Muddle didn't quite hear you.

269
00:14:03,000 --> 00:14:05,000
Shall we start again?

270
00:14:05,000 --> 00:14:07,000
Bit bloody late for that, isn't it?

271
00:14:07,000 --> 00:14:08,000
What?

272
00:14:08,000 --> 00:14:13,000
Please may I buy our son a present.

273
00:14:13,000 --> 00:14:15,000
No.

274
00:14:15,000 --> 00:14:18,000
No, I don't think so.

275
00:14:18,000 --> 00:14:19,000
I'll buy the bloody trike.

276
00:14:19,000 --> 00:14:22,000
Oh, a word, my nest.

277
00:14:22,000 --> 00:14:24,000
What is it?

278
00:14:24,000 --> 00:14:25,000
What is it?

279
00:14:25,000 --> 00:14:44,000
I think he is.

280
00:14:44,000 --> 00:14:47,000
I've been rather protecting your old boy.

281
00:14:47,000 --> 00:14:50,000
My presence in the bank sort of...

282
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
Guarantee, if you like.

283
00:14:52,000 --> 00:14:55,000
Now that I'm leaving much, I hate to mention figures.

284
00:14:55,000 --> 00:15:00,000
Wilson Hutchison has asked that you settle your account.

285
00:15:00,000 --> 00:15:04,000
It's well in the region of four lakhs of rupees.

286
00:15:04,000 --> 00:15:06,000
What?

287
00:15:08,000 --> 00:15:11,000
It's 400,000.

288
00:15:11,000 --> 00:15:14,000
I don't have that kind of money.

289
00:15:17,000 --> 00:15:19,000
What a peckle.

290
00:15:20,000 --> 00:15:24,000
You might want to consider selling the house before the bank steps in.

291
00:15:24,000 --> 00:15:27,000
They do tend to...

292
00:15:27,000 --> 00:15:30,000
Slash the price rather to push through the sale.

293
00:15:30,000 --> 00:15:33,000
I'm not selling Chaudhipo.

294
00:15:34,000 --> 00:15:37,000
I'll see what I can do.

295
00:15:37,000 --> 00:15:42,000
Can't promise anything, but maybe buy you a few more days, hey?

296
00:15:49,000 --> 00:15:53,000
Thank you, Charlie.

297
00:16:20,000 --> 00:16:22,000
I'm a steak.

298
00:16:22,000 --> 00:16:25,000
No, Mr. Carr. You seem great.

299
00:16:25,000 --> 00:16:27,000
Do I?

300
00:16:27,000 --> 00:16:29,000
Well, I'm generally quite cheerful around my time.

301
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
Well, I'm a little busy.

302
00:16:31,000 --> 00:16:32,000
I know, I know, I know.

303
00:16:32,000 --> 00:16:34,000
Aren't you going to ask me how I am?

304
00:16:34,000 --> 00:16:35,000
How are you, Mr. McLeod?

305
00:16:35,000 --> 00:16:36,000
She turned me down.

306
00:16:36,000 --> 00:16:37,000
Who turned you down?

307
00:16:37,000 --> 00:16:38,000
Who?

308
00:16:38,000 --> 00:16:39,000
Sine!

309
00:16:39,000 --> 00:16:41,000
My Sine!

310
00:16:41,000 --> 00:16:43,000
My heart's delight.

311
00:16:43,000 --> 00:16:45,000
Now, don't you despair, Mr. Yin.

312
00:16:45,000 --> 00:16:46,000
You will love again.

313
00:16:46,000 --> 00:16:47,000
You wait and see.

314
00:16:47,000 --> 00:16:49,000
You're a journalist.

315
00:16:49,000 --> 00:16:50,000
You work with words.

316
00:16:50,000 --> 00:16:52,000
Is that honestly the base you can come up with?

317
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
There's plenty more fish in the sea.

318
00:16:54,000 --> 00:16:57,000
Oh, just don't speak.

319
00:16:57,000 --> 00:16:59,000
You know what you need?

320
00:16:59,000 --> 00:17:00,000
Some fresh air.

321
00:17:00,000 --> 00:17:02,000
Blow away the cobwebs.

322
00:17:02,000 --> 00:17:03,000
A good stiff walk.

323
00:17:03,000 --> 00:17:04,000
Come on.

324
00:17:04,000 --> 00:17:05,000
Is Mr. Carr in the sea?

325
00:17:05,000 --> 00:17:08,000
Oh, no need, I'll just go in.

326
00:17:08,000 --> 00:17:10,000
Am I late?

327
00:17:10,000 --> 00:17:12,000
Sine?

328
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
Mr. Yin.

329
00:17:14,000 --> 00:17:16,000
What are you...

330
00:17:17,000 --> 00:17:19,000
Oh.

331
00:17:19,000 --> 00:17:23,000
No, no, please, God, with him.

332
00:17:23,000 --> 00:17:31,000
I'm so sorry.

333
00:17:31,000 --> 00:17:33,000
We are very sorry.

334
00:17:33,000 --> 00:17:37,000
You hurt me.

335
00:17:37,000 --> 00:17:39,000
You hurt me.

336
00:17:39,000 --> 00:17:41,000
And you, you!

337
00:17:41,000 --> 00:17:45,000
Right from under my nose, you sneaky...

338
00:17:45,000 --> 00:17:47,000
Einstein, Prothario.

339
00:17:47,000 --> 00:17:49,000
Oh, no.

340
00:17:49,000 --> 00:17:52,000
It was quite an accidental thing.

341
00:17:52,000 --> 00:17:54,000
Although, in my case, I have loved her all along.

342
00:17:54,000 --> 00:17:56,000
That is really not helping.

343
00:17:56,000 --> 00:17:59,000
Well...

344
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
my congratulations to you both.

345
00:18:02,000 --> 00:18:05,000
Sincerely.

346
00:18:05,000 --> 00:18:09,000
I'm sorry to, of course, do you any embarrassment?

347
00:18:09,000 --> 00:18:12,000
There was something you wanted to tell me.

348
00:18:12,000 --> 00:18:17,000
Do you know, according to my spies in the travel bureau,

349
00:18:17,000 --> 00:18:21,000
an application was made not one hour ago for a pair of tickets

350
00:18:21,000 --> 00:18:24,000
from Bombay to Sydney, Australia.

351
00:18:24,000 --> 00:18:25,000
I was going to tell you.

352
00:18:25,000 --> 00:18:28,000
Yep, no, no need to explain.

353
00:18:28,000 --> 00:18:32,000
Naturally, I explained it was a bungle and had them cancelled right away.

354
00:18:32,000 --> 00:18:34,000
You can't do that.

355
00:18:34,000 --> 00:18:35,000
I'm sorry.

356
00:18:35,000 --> 00:18:36,000
I'm sorry.

357
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
I'm sorry.

358
00:18:37,000 --> 00:18:38,000
I'm sorry.

359
00:18:38,000 --> 00:18:39,000
I'm sorry.

360
00:18:39,000 --> 00:18:40,000
I'm sorry.

361
00:18:40,000 --> 00:18:43,000
I'm sure I get it into Reading documents and books and books.

362
00:18:43,000 --> 00:18:46,000
Mard grid, by two items,

363
00:18:46,000 --> 00:18:49,000
just to'm Disease Vermont's car.

364
00:18:49,000 --> 00:18:51,000
You want your knives?

365
00:18:51,000 --> 00:18:52,000
Never mind.

366
00:18:52,000 --> 00:18:55,000
Were an A to Spy.

367
00:18:55,000 --> 00:18:56,000
I know.

368
00:18:56,000 --> 00:18:58,000
The mistake on the holidays did all I was concerned

369
00:18:58,000 --> 00:19:01,000
and I signed it to be released.

370
00:19:01,000 --> 00:19:03,000
They both got in case the stacked car was required

371
00:19:03,000 --> 00:19:05,000
and made a decision.

372
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
I'm sorry.

373
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
I told you, I should pass away will.

374
00:19:09,000 --> 00:19:10,000
Thank you.

375
00:19:12,000 --> 00:19:15,000
You do know that if you go through with this,

376
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
there's no coming back.

377
00:19:17,000 --> 00:19:19,000
Yes, I understand.

378
00:19:20,000 --> 00:19:22,000
Your poor brother.

379
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
When do we live?

380
00:19:26,000 --> 00:19:28,000
Tomorrow night.

381
00:19:40,000 --> 00:19:42,000
See?

382
00:19:42,000 --> 00:19:44,000
The princes have condemned the India bill.

383
00:19:44,000 --> 00:19:46,000
They'll play no part in any federation.

384
00:19:46,000 --> 00:19:48,000
No.

385
00:19:48,000 --> 00:19:49,000
This is wrong.

386
00:19:49,000 --> 00:19:52,000
Oh, come on, dear chap. It's hardly a surprise.

387
00:19:52,000 --> 00:19:55,000
Everybody said the bill was doomed to fail from the off.

388
00:19:55,000 --> 00:19:57,000
I'm afraid the princes isn't be the final nail in the coffin.

389
00:19:57,000 --> 00:19:58,000
What about unrepore?

390
00:19:58,000 --> 00:20:00,000
He swore to me he would support it.

391
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
Your pet Maharaja. He wasn't even there.

392
00:20:03,000 --> 00:20:06,000
Last heard of taking the waters in Bardon, Bardon.

393
00:20:06,000 --> 00:20:08,000
It's all right for some.

394
00:20:08,000 --> 00:20:10,000
Bardon?

395
00:20:10,000 --> 00:20:12,000
What?

396
00:20:12,000 --> 00:20:15,000
Sleezy conniving bastard!

397
00:20:15,000 --> 00:20:19,000
I warn you, baking is not my strong suit, Mr. Khan.

398
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
Naseem.

399
00:20:20,000 --> 00:20:22,000
Naseem.

400
00:20:23,000 --> 00:20:26,000
If you made it, I assure you I'll want to eat it.

401
00:20:26,000 --> 00:20:28,000
But have you ever tried parsley food?

402
00:20:28,000 --> 00:20:30,000
Do you have a sweet tooth? Because...

403
00:20:30,000 --> 00:20:32,000
No.

404
00:20:32,000 --> 00:20:34,000
I'll like it.

405
00:20:34,000 --> 00:20:35,000
Really?

406
00:20:35,000 --> 00:20:36,000
Mm.

407
00:20:36,000 --> 00:20:39,000
It's very light and moist.

408
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
What's wrong?

409
00:20:42,000 --> 00:20:44,000
Just a dull pain in my tooth.

410
00:20:44,000 --> 00:20:47,000
I expected it was there before.

411
00:20:47,000 --> 00:20:50,000
Yes, that must be it.

412
00:20:50,000 --> 00:20:51,000
What is that?

413
00:20:51,000 --> 00:20:53,000
A small stone.

414
00:20:53,000 --> 00:20:55,000
Papagon?

415
00:20:55,000 --> 00:20:56,000
Well, I didn't put it there.

416
00:20:56,000 --> 00:20:58,000
No.

417
00:20:59,000 --> 00:21:02,000
Go on.

418
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
Right.

419
00:21:12,000 --> 00:21:14,000
Better?

420
00:21:17,000 --> 00:21:19,000
Yes.

421
00:21:19,000 --> 00:21:21,000
Mm?

422
00:21:21,000 --> 00:21:23,000
The answer is yes, monkey.

423
00:21:23,000 --> 00:21:25,000
Yes, what?

424
00:21:26,000 --> 00:21:29,000
Yes, I will marry you.

425
00:21:36,000 --> 00:21:39,000
I'm the happiest man alive.

426
00:21:55,000 --> 00:21:59,000
I'll have a drink if I may, finally.

427
00:22:26,000 --> 00:22:29,000
Everybody empty your pockets.

428
00:22:29,000 --> 00:22:32,000
What on earth is going on in here?

429
00:22:32,000 --> 00:22:34,000
Here, remember my necklace.

430
00:22:34,000 --> 00:22:35,000
What necklace?

431
00:22:35,000 --> 00:22:39,000
When I got from that man, the one I showed you to remember Alice?

432
00:22:39,000 --> 00:22:41,000
Yes, of course.

433
00:22:41,000 --> 00:22:43,000
Well, I look just now and it's gone.

434
00:22:43,000 --> 00:22:44,000
You sure?

435
00:22:44,000 --> 00:22:45,000
Absolutely.

436
00:22:45,000 --> 00:22:48,000
I remember distinctly it was on my dressing table when I went to bed last night.

437
00:22:48,000 --> 00:22:49,000
Boopy?

438
00:22:49,000 --> 00:22:51,000
I don't know where it is.

439
00:22:51,000 --> 00:22:53,000
Find out.

440
00:22:53,000 --> 00:22:55,000
Is this necessary?

441
00:22:55,000 --> 00:22:57,000
Yes, it's absolutely necessary.

442
00:22:57,000 --> 00:22:58,000
Right, cast royal.

443
00:22:58,000 --> 00:23:01,000
One spoon each and we keep it up until we have our culprit.

444
00:23:01,000 --> 00:23:03,000
Off we go.

445
00:23:03,000 --> 00:23:05,000
Very good save.

446
00:23:09,000 --> 00:23:12,000
Up near Mokuno.

447
00:23:12,000 --> 00:23:14,000
Stop it, this is medieval.

448
00:23:14,000 --> 00:23:15,000
Hypocrite?

449
00:23:15,000 --> 00:23:17,000
It's a love all this when we're small.

450
00:23:17,000 --> 00:23:18,000
Hello.

451
00:23:18,000 --> 00:23:21,000
We heard from the Princess Chamber.

452
00:23:21,000 --> 00:23:23,000
And?

453
00:23:23,000 --> 00:23:25,000
No luck, I'm afraid.

454
00:23:25,000 --> 00:23:26,000
What?

455
00:23:26,000 --> 00:23:30,000
They've washed their hands of our India bill.

456
00:23:30,000 --> 00:23:33,000
What about our prince?

457
00:23:33,000 --> 00:23:36,000
He was here in the south.

458
00:23:36,000 --> 00:23:38,000
We had a deal with him.

459
00:23:38,000 --> 00:23:40,000
He was a good friend.

460
00:23:40,000 --> 00:23:42,000
He was a good friend.

461
00:23:42,000 --> 00:23:44,000
He was a good friend.

462
00:23:44,000 --> 00:23:46,000
He was here in the south.

463
00:23:46,000 --> 00:23:47,000
We had a deal.

464
00:23:47,000 --> 00:23:48,000
We made an agreement.

465
00:23:48,000 --> 00:23:49,000
Jesus Christ.

466
00:23:49,000 --> 00:23:52,000
For what it's worth, he fought every inch.

467
00:23:52,000 --> 00:23:53,000
The way you lie.

468
00:23:53,000 --> 00:23:54,000
I swear to God.

469
00:23:54,000 --> 00:23:55,000
He hated us.

470
00:23:55,000 --> 00:23:56,000
He hated you.

471
00:23:56,000 --> 00:23:57,000
I'm not sure.

472
00:23:57,000 --> 00:23:58,000
That's not true.

473
00:23:58,000 --> 00:23:59,000
You're screwing with you for kicks.

474
00:23:59,000 --> 00:24:02,000
Well maybe if you put your back into it, try to be harder.

475
00:24:11,000 --> 00:24:13,000
I've had the job.

476
00:24:13,000 --> 00:24:15,000
The advice for us, how did, has it over?

477
00:24:15,000 --> 00:24:16,000
Not at all.

478
00:24:16,000 --> 00:24:18,000
The job's still up very much.

479
00:24:18,000 --> 00:24:21,000
Thank you for calling Stegmatts.

480
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
I love you.

481
00:24:28,000 --> 00:24:30,000
Thank you.

482
00:24:32,000 --> 00:24:34,000
Thank you for saying that.

483
00:24:44,000 --> 00:24:47,000
Do you know?

484
00:24:47,000 --> 00:24:51,000
I think I left my necklace back at the club.

485
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
What?

486
00:24:52,000 --> 00:24:54,000
Are you sure?

487
00:24:54,000 --> 00:24:57,000
Just said so didn't I?

488
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
Doctor Tysing.

489
00:25:16,000 --> 00:25:17,000
Taping for train.

490
00:25:17,000 --> 00:25:18,000
Do you understand?

491
00:25:18,000 --> 00:25:19,000
Yes.

492
00:25:19,000 --> 00:25:20,000
Anity pass me a minute.

493
00:25:20,000 --> 00:25:21,000
All right.

494
00:25:21,000 --> 00:25:22,000
Thank you very much.

495
00:25:27,000 --> 00:25:29,000
What are you planning?

496
00:25:29,000 --> 00:25:31,000
A cake for Percy.

497
00:25:31,000 --> 00:25:32,000
Look.

498
00:25:32,000 --> 00:25:35,000
I saw your purse with a stpper of cash.

499
00:25:35,000 --> 00:25:37,000
And I know Charlie doesn't give you a dime.

500
00:25:37,000 --> 00:25:40,000
So I think we both know you stole my necklace.

501
00:25:40,000 --> 00:25:42,000
Which, by the way, I don't know.

502
00:25:42,000 --> 00:25:43,000
Oh right.

503
00:25:43,000 --> 00:25:45,000
I'm right here.

504
00:25:45,000 --> 00:25:48,000
Tell him to me.

505
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
I need the money.

506
00:25:50,000 --> 00:25:51,000
For what?

507
00:25:51,000 --> 00:25:54,000
Can you keep a secret?

508
00:25:54,000 --> 00:25:55,000
Australia.

509
00:25:55,000 --> 00:25:56,000
Australia.

510
00:25:56,000 --> 00:25:59,000
Christ Ralph will be devastated.

511
00:25:59,000 --> 00:26:01,000
He mustn't tell him.

512
00:26:01,000 --> 00:26:03,000
He's not a secret.

513
00:26:03,000 --> 00:26:05,000
He's not a secret.

514
00:26:05,000 --> 00:26:07,000
He's not a secret.

515
00:26:07,000 --> 00:26:09,000
He's not a secret.

516
00:26:09,000 --> 00:26:11,000
Christ Ralph will be devastated.

517
00:26:11,000 --> 00:26:13,000
He mustn't tell him.

518
00:26:13,000 --> 00:26:14,000
Not yet.

519
00:26:14,000 --> 00:26:17,000
But I have to leave Charlie.

520
00:26:17,000 --> 00:26:19,000
You must see that, don't you?

521
00:26:19,000 --> 00:26:20,000
Come here.

522
00:26:24,000 --> 00:26:25,000
One more save.

523
00:26:25,000 --> 00:26:26,000
You.

524
00:26:44,000 --> 00:26:46,000
Who are you?

525
00:26:46,000 --> 00:26:47,000
Somebody will tell me.

526
00:26:47,000 --> 00:26:49,000
Who is this man?

527
00:26:49,000 --> 00:26:50,000
Who is this man?

528
00:26:50,000 --> 00:26:52,000
My name is Papilla Sahib.

529
00:26:53,000 --> 00:26:56,000
For who do you work, Bhavinda?

530
00:26:56,000 --> 00:26:58,000
Who?

531
00:26:58,000 --> 00:27:00,000
Ralph Wheeler.

532
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
Of course you do.

533
00:27:12,000 --> 00:27:13,000
Darling.

534
00:27:15,000 --> 00:27:16,000
Matthew.

535
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
Matthew.

536
00:27:19,000 --> 00:27:21,000
See you there.

537
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
Matthew.

538
00:27:28,000 --> 00:27:29,000
Matthew.

539
00:27:39,000 --> 00:27:43,000
If you want to talk, I need to know the truth, mother.

540
00:27:43,000 --> 00:27:45,000
The truth.

541
00:27:45,000 --> 00:27:48,000
Did you even love each other?

542
00:27:48,000 --> 00:27:49,000
Yes.

543
00:27:52,000 --> 00:27:53,000
Yes.

544
00:27:53,000 --> 00:27:54,000
Well, I loved him.

545
00:27:54,000 --> 00:27:55,000
And he loved me too.

546
00:27:55,000 --> 00:27:56,000
Yes, he did.

547
00:27:56,000 --> 00:27:59,000
But being here in India,

548
00:27:59,000 --> 00:28:02,000
I wasn't happy.

549
00:28:02,000 --> 00:28:04,000
He wanted to be a good husband,

550
00:28:04,000 --> 00:28:06,000
but he wasn't perfect.

551
00:28:06,000 --> 00:28:08,000
And my god, nor was I.

552
00:28:08,000 --> 00:28:12,000
We tried as hard as we could, but we made mistakes.

553
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
Your father was a good man.

554
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
You were a good man.

555
00:28:16,000 --> 00:28:18,000
You were a good man.

556
00:28:19,000 --> 00:28:22,000
Your father was a good man, Matthew.

557
00:28:23,000 --> 00:28:25,000
But he stopped loving me.

558
00:28:28,000 --> 00:28:30,000
He fell in love with Lena.

559
00:28:33,000 --> 00:28:35,000
But I'll make it right, Matthew, just as soon as I can.

560
00:28:35,000 --> 00:28:37,000
I'll get you home. I'll get you back to school.

561
00:28:37,000 --> 00:28:39,000
No, no, I'm not going back. I hate it there.

562
00:28:39,000 --> 00:28:41,000
But you are less.

563
00:28:41,000 --> 00:28:43,000
Well, I've told you what I was really like.

564
00:28:43,000 --> 00:28:44,000
I hate for long terms.

565
00:28:44,000 --> 00:28:46,000
Constantly, rag tried to fit in.

566
00:28:46,000 --> 00:28:49,000
Ray was the poor, but from India, the bus, Ray boy.

567
00:28:55,000 --> 00:28:57,000
Have you come here?

568
00:28:57,000 --> 00:29:00,000
I'm so sorry, my darling.

569
00:29:00,000 --> 00:29:03,000
All I wanted was to be in the happy family.

570
00:29:05,000 --> 00:29:07,000
I said it away.

571
00:29:17,000 --> 00:29:20,000
My darling, Cynthia knows, but there's no need to be afraid.

572
00:29:20,000 --> 00:29:22,000
She's arranged a vehicle to take us down tomorrow night.

573
00:29:22,000 --> 00:29:23,000
Be ready.

574
00:29:23,000 --> 00:29:25,000
Tomorrow night.

575
00:29:29,000 --> 00:29:31,000
How many times shall I say it?

576
00:29:31,000 --> 00:29:34,000
As many times as you want, because it changes nothing.

577
00:29:34,000 --> 00:29:36,000
So you're just going to force me.

578
00:29:36,000 --> 00:29:37,000
What's happening here?

579
00:29:38,000 --> 00:29:40,000
I've fallen in love.

580
00:29:40,000 --> 00:29:42,000
Suni, please, not now.

581
00:29:43,000 --> 00:29:45,000
I'm sorry, is it somehow inconvenient for you?

582
00:29:45,000 --> 00:29:48,000
It's a small matter. I expect our friend.

583
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
We will visit him, store it all out.

584
00:29:50,000 --> 00:29:51,000
Who is he?

585
00:29:51,000 --> 00:29:53,000
What does it matter?

586
00:29:53,000 --> 00:29:55,000
Suni, who is he?

587
00:30:03,000 --> 00:30:04,000
Who is he?

588
00:30:04,000 --> 00:30:05,000
Mr. Khan.

589
00:30:05,000 --> 00:30:06,000
From the similar times.

590
00:30:06,000 --> 00:30:07,000
But he's a Muslim.

591
00:30:07,000 --> 00:30:08,000
Yes. Well done.

592
00:30:08,000 --> 00:30:11,000
Get out. Get out of my house now.

593
00:30:11,000 --> 00:30:12,000
Calm down.

594
00:30:12,000 --> 00:30:13,000
Calm down?

595
00:30:13,000 --> 00:30:15,000
Oh, my good God.

596
00:30:15,000 --> 00:30:18,000
This stupid, stupid little girl.

597
00:30:18,000 --> 00:30:20,000
Because he's a Muslim.

598
00:30:20,000 --> 00:30:23,000
Don't you know how they treat their women?

599
00:30:23,000 --> 00:30:26,000
Keeping them in further, hidden away.

600
00:30:26,000 --> 00:30:29,000
Eating their stupid food.

601
00:30:29,000 --> 00:30:31,000
And then starving for a whole month.

602
00:30:31,000 --> 00:30:33,000
Yannoo, control yourself.

603
00:30:34,000 --> 00:30:36,000
Do you wish to dig your mother's grave?

604
00:30:36,000 --> 00:30:37,000
No, Buppy.

605
00:30:37,000 --> 00:30:39,000
Then forget this foolishness.

606
00:30:39,000 --> 00:30:42,000
You will marry a parcy or...

607
00:30:42,000 --> 00:30:44,000
Oh, what?

608
00:30:44,000 --> 00:30:47,000
Or you will break all our hearts.

609
00:30:47,000 --> 00:30:48,000
Oh, my God.

610
00:30:48,000 --> 00:30:49,000
I'm sorry.

611
00:30:49,000 --> 00:30:50,000
I'm sorry.

612
00:30:50,000 --> 00:30:51,000
I'm sorry.

613
00:30:51,000 --> 00:30:52,000
I'm sorry.

614
00:30:52,000 --> 00:30:53,000
I'm sorry.

615
00:30:53,000 --> 00:30:54,000
I'm sorry.

616
00:30:54,000 --> 00:30:55,000
I'm sorry.

617
00:30:55,000 --> 00:30:56,000
I'm sorry.

618
00:30:56,000 --> 00:30:57,000
I'm sorry.

619
00:30:57,000 --> 00:30:58,000
I'm sorry.

620
00:30:58,000 --> 00:30:59,000
I'm sorry.

621
00:30:59,000 --> 00:31:00,000
I'm sorry.

622
00:31:00,000 --> 00:31:01,000
I'm sorry.

623
00:31:01,000 --> 00:31:03,000
That's too hot!

624
00:31:14,000 --> 00:31:16,000
I've never seen anything like this in my life.

625
00:31:16,000 --> 00:31:17,000
Honestly.

626
00:31:17,000 --> 00:31:19,000
Oh, here they are.

627
00:31:19,000 --> 00:31:21,000
I was just about to send Kaiser for the search party.

628
00:31:21,000 --> 00:31:22,000
Sorry.

629
00:31:22,000 --> 00:31:24,000
I need to make a lot of fuss.

630
00:31:24,000 --> 00:31:25,000
How's Ernest?

631
00:31:25,000 --> 00:31:26,000
Oh, Todd Adrandi.

632
00:31:26,000 --> 00:31:28,000
Good as Gold.

633
00:31:28,000 --> 00:31:31,000
As earnest. Oh, Tottabrandy, good as gold.

634
00:31:31,000 --> 00:31:34,000
Erm... So, er...

635
00:31:34,000 --> 00:31:37,000
Is, er, everything all better now? Yes.

636
00:31:37,000 --> 00:31:39,000
Good. So, when are you leaving?

637
00:31:39,000 --> 00:31:43,000
Oh, change of plan. What's so comfortable with the cloud?

638
00:31:43,000 --> 00:31:46,000
I wonder if we might stay on for a few days.

639
00:31:46,000 --> 00:31:49,000
He's lovely to have a look at the day.

640
00:31:49,000 --> 00:31:51,000
Come on.

641
00:31:51,000 --> 00:31:53,000
Now go on, you love this.

642
00:31:53,000 --> 00:31:55,000
Do you darling?

643
00:31:55,000 --> 00:31:57,000
Yeah. I'm dead.

644
00:31:57,000 --> 00:31:59,000
I'm dead.

645
00:32:13,000 --> 00:32:15,000
How is she?

646
00:32:19,000 --> 00:32:22,000
I feel so very selfish.

647
00:32:26,000 --> 00:32:29,000
No, Suni, you're not being selfish.

648
00:32:32,000 --> 00:32:35,000
If you truly love Mr. Khan...

649
00:32:36,000 --> 00:32:38,000
Then you must follow your heart.

650
00:32:38,000 --> 00:32:41,000
Even if it breaks this.

651
00:32:44,000 --> 00:32:46,000
Afrin?

652
00:32:47,000 --> 00:32:50,000
Yes. Even so.

653
00:32:56,000 --> 00:32:58,000
I'm dead.

654
00:33:22,000 --> 00:33:24,000
Shake a leg.

655
00:33:26,000 --> 00:33:29,000
I'm always alone.

656
00:33:29,000 --> 00:33:33,000
I'm waiting for you.

657
00:33:35,000 --> 00:33:38,000
I'm all right now.

658
00:33:39,000 --> 00:33:42,000
I'm only waiting for you.

659
00:33:43,000 --> 00:33:46,000
I'm always alone.

660
00:33:47,000 --> 00:33:49,000
I'm only waiting for you.

661
00:33:51,000 --> 00:33:53,000
I'm only waiting for you.

662
00:33:53,000 --> 00:33:59,000
If I ever love you, how much would I fly?

663
00:33:59,000 --> 00:34:03,000
I'll leave you alone.

664
00:34:06,000 --> 00:34:09,000
Four years ago, we shouted down the stairs,

665
00:34:09,000 --> 00:34:12,000
darling, it's time to call the doctor.

666
00:34:12,000 --> 00:34:15,000
Remember, of course.

667
00:34:15,000 --> 00:34:18,000
You're so excited.

668
00:34:23,000 --> 00:34:25,000
Hello.

669
00:34:25,000 --> 00:34:27,000
I'm with Elisa.

670
00:34:32,000 --> 00:34:35,000
Rickshaw booked the room 8pm.

671
00:34:37,000 --> 00:34:39,000
What is it?

672
00:34:39,000 --> 00:34:42,000
From the person.

673
00:34:48,000 --> 00:34:50,000
How do you want it?

674
00:34:54,000 --> 00:34:58,000
I'm here to the near the dark.

675
00:34:58,000 --> 00:35:03,000
I live forever love you.

676
00:35:08,000 --> 00:35:10,000
Look, Percy.

677
00:35:10,000 --> 00:35:13,000
What is in here?

678
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
Boop it.

679
00:35:24,000 --> 00:35:26,000
Oh, no, Grum.

680
00:35:26,000 --> 00:35:29,000
Try it out.

681
00:35:29,000 --> 00:35:32,000
What are fathers for?

682
00:35:32,000 --> 00:35:35,000
If not to spoil their little darlings.

683
00:35:35,000 --> 00:35:38,000
Madeline, I need to talk to you now.

684
00:35:43,000 --> 00:35:46,000
Miss Ellis, is something wrong?

685
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
I'm trying to need your help.

686
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
I'm leaving, Charlie.

687
00:35:50,000 --> 00:35:52,000
I'm leaving here this evening.

688
00:35:52,000 --> 00:35:54,000
I'm in the back.

689
00:35:54,000 --> 00:35:56,000
I've been praying for you.

690
00:35:58,000 --> 00:36:00,000
I'm so happy.

691
00:36:00,000 --> 00:36:02,000
I wish I could take you in there.

692
00:36:02,000 --> 00:36:04,000
No.

693
00:36:04,000 --> 00:36:07,000
We will always be together.

694
00:36:07,000 --> 00:36:09,000
In our minds.

695
00:36:17,000 --> 00:36:18,000
Time.

696
00:36:18,000 --> 00:36:20,000
That's all we need.

697
00:36:20,000 --> 00:36:23,000
What to change your sister's mind.

698
00:36:23,000 --> 00:36:28,000
You and Ma have to accept all this.

699
00:36:30,000 --> 00:36:32,000
And you will.

700
00:36:39,000 --> 00:36:42,000
You want your children to be happy, don't you?

701
00:36:42,000 --> 00:36:44,000
Of course, yes.

702
00:36:45,000 --> 00:36:52,000
But how can anyone be happy if we are all to be broken up?

703
00:36:53,000 --> 00:36:58,000
First you and that English woman.

704
00:36:59,000 --> 00:37:01,000
Now your sister has taken your leave.

705
00:37:01,000 --> 00:37:03,000
I'm still here, Bobby.

706
00:37:03,000 --> 00:37:04,000
Well, good.

707
00:37:05,000 --> 00:37:06,000
Good.

708
00:37:07,000 --> 00:37:11,000
Because you would kill your poor mother for sure.

709
00:37:18,000 --> 00:37:19,000
Yes?

710
00:37:25,000 --> 00:37:27,000
Booby, what's the matter?

711
00:37:28,000 --> 00:37:29,000
I'll leave I.

712
00:37:32,000 --> 00:37:33,000
Shut the door.

713
00:37:37,000 --> 00:37:38,000
Sit down.

714
00:37:46,000 --> 00:37:47,000
Hi.

715
00:37:48,000 --> 00:37:50,000
I have done something very bad.

716
00:37:51,000 --> 00:37:52,000
Give me that anyway.

717
00:37:52,000 --> 00:37:53,000
Yes, please.

718
00:37:53,000 --> 00:37:55,000
I'm not sure you should.

719
00:37:55,000 --> 00:37:56,000
Tear me pink.

720
00:37:56,000 --> 00:37:58,000
You've been acting up all day.

721
00:37:58,000 --> 00:37:59,000
I'm hot and it's nice.

722
00:37:59,000 --> 00:38:00,000
I'll get them.

723
00:38:00,000 --> 00:38:01,000
Gosh, look at that.

724
00:38:01,000 --> 00:38:03,000
It's almost 7 o'clock.

725
00:38:03,000 --> 00:38:05,000
It's all about a night.

726
00:38:05,000 --> 00:38:06,000
I've been waiting for you.

727
00:38:06,000 --> 00:38:07,000
I'll get them.

728
00:38:07,000 --> 00:38:08,000
I'll get them.

729
00:38:08,000 --> 00:38:09,000
Look at that.

730
00:38:09,000 --> 00:38:11,000
It's almost 7 o'clock.

731
00:38:11,000 --> 00:38:12,000
I'll get them.

732
00:38:12,000 --> 00:38:13,000
I'll get them.

733
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
I'll get them.

734
00:38:14,000 --> 00:38:15,000
Look at that.

735
00:38:15,000 --> 00:38:16,000
It's almost 7 o'clock.

736
00:38:16,000 --> 00:38:17,000
I'll get them.

737
00:38:17,000 --> 00:38:18,000
Look at that.

738
00:38:18,000 --> 00:38:19,000
It's almost 7 o'clock.

739
00:38:25,000 --> 00:38:26,000
Percy?

740
00:38:26,000 --> 00:38:27,000
Bedtime.

741
00:38:27,000 --> 00:38:28,000
Spoil sport?

742
00:38:31,000 --> 00:38:33,000
Alright, five more minutes.

743
00:38:41,000 --> 00:38:43,000
I'm going away with Alice Havasnock.

744
00:38:45,000 --> 00:38:46,000
Alice Havasnock.

745
00:38:46,000 --> 00:38:49,000
We are going overseas tonight.

746
00:38:49,000 --> 00:38:50,000
Where?

747
00:38:50,000 --> 00:38:54,000
Australia.

748
00:38:54,000 --> 00:38:56,000
Australia.

749
00:38:56,000 --> 00:38:59,000
And when are you coming back?

750
00:38:59,000 --> 00:39:00,000
I don't know.

751
00:39:07,000 --> 00:39:09,000
I don't know if I ever will.

752
00:39:09,000 --> 00:39:10,000
What?

753
00:39:10,000 --> 00:39:15,000
That doesn't make any sense.

754
00:39:15,000 --> 00:39:17,000
Does Daddy know?

755
00:39:17,000 --> 00:39:18,000
No.

756
00:39:18,000 --> 00:39:20,000
There's no time.

757
00:39:22,000 --> 00:39:24,000
What will we do?

758
00:39:26,000 --> 00:39:28,000
I don't know.

759
00:39:29,000 --> 00:39:31,000
You can't just leave.

760
00:39:31,000 --> 00:39:32,000
I have to.

761
00:39:33,000 --> 00:39:35,000
And I think you know why.

762
00:39:35,000 --> 00:39:37,000
You do the same yourself.

763
00:39:38,000 --> 00:39:39,000
No.

764
00:39:39,000 --> 00:39:40,000
No.

765
00:39:44,000 --> 00:39:46,000
I don't have your courage.

766
00:39:50,000 --> 00:39:52,000
You think we are so different, you and I.

767
00:39:54,000 --> 00:39:56,000
But we are the same, Suni.

768
00:39:57,000 --> 00:39:59,000
Be's in a ball.

769
00:40:01,000 --> 00:40:03,000
I have to follow my heart.

770
00:40:10,000 --> 00:40:12,000
Daddy, thank you so much.

771
00:40:14,000 --> 00:40:15,000
I hate you too.

772
00:40:21,000 --> 00:40:22,000
Alright, Percy.

773
00:40:22,000 --> 00:40:23,000
Time's up.

774
00:40:24,000 --> 00:40:27,000
Well, I'll come up after his bath and kiss him good night.

775
00:40:27,000 --> 00:40:28,000
What?

776
00:40:28,000 --> 00:40:30,000
You don't have to do that.

777
00:40:30,000 --> 00:40:31,000
Of course I will.

778
00:40:31,000 --> 00:40:32,000
But they treat.

779
00:40:32,000 --> 00:40:33,000
Right.

780
00:40:33,000 --> 00:40:35,000
I'll call you when he's in bed.

781
00:40:39,000 --> 00:40:41,000
I'll call you when he's in bed.

782
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
I'll call you when he's in bed.

783
00:40:43,000 --> 00:40:45,000
I'll call you when he's in bed.

784
00:40:45,000 --> 00:40:47,000
I'll call you when he's in bed.

785
00:40:47,000 --> 00:40:49,000
I'll call you when he's in bed.

786
00:40:49,000 --> 00:40:50,000
Brother?

787
00:40:50,000 --> 00:40:51,000
Yes?

788
00:40:51,000 --> 00:40:52,000
Thank you.

789
00:40:52,000 --> 00:40:55,000
Oh, what have I done now?

790
00:40:55,000 --> 00:40:57,000
That suit looks nice, aren't you?

791
00:40:57,000 --> 00:40:59,000
No, this is all the zerills.

792
00:40:59,000 --> 00:41:01,000
Need to get your eyes examined.

793
00:41:01,000 --> 00:41:03,000
Yes, I expect I do.

794
00:41:03,000 --> 00:41:05,000
Will you be alright?

795
00:41:06,000 --> 00:41:08,000
Will you be alright?

796
00:41:08,000 --> 00:41:09,000
Then I'm gone.

797
00:41:09,000 --> 00:41:11,000
There's something about all that now.

798
00:41:11,000 --> 00:41:14,000
You and Charlie will be off for a few weeks here.

799
00:41:14,000 --> 00:41:16,000
Sorry, I've got the run.

800
00:41:16,000 --> 00:41:18,000
Will I see you up at the club later?

801
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
I don't think so.

802
00:41:19,000 --> 00:41:21,000
It's a secret adventure.

803
00:41:21,000 --> 00:41:24,000
But Daddy will be coming soon, so we have to be quiet.

804
00:41:24,000 --> 00:41:26,000
I'll call you when I'm gone.

805
00:41:26,000 --> 00:41:28,000
I'll call you when I'm gone.

806
00:41:28,000 --> 00:41:30,000
I'll call you when I'm gone.

807
00:41:30,000 --> 00:41:32,000
I'll call you when I'm gone.

808
00:41:32,000 --> 00:41:35,000
But Daddy will be coming soon, so we have to be quiet.

809
00:41:35,000 --> 00:41:38,000
We'll go down the back stairs.

810
00:41:38,000 --> 00:41:41,000
It's a major watercarter you'll try and haul it back.

811
00:41:41,000 --> 00:41:44,000
It's alright.

812
00:41:44,000 --> 00:41:48,000
You and I, you need to go.

813
00:41:48,000 --> 00:41:49,000
You ready?

814
00:41:55,000 --> 00:41:58,000
Please do take care.

815
00:41:58,000 --> 00:41:59,000
Thank you.

816
00:42:02,000 --> 00:42:05,000
I'll call you when I'm gone.

817
00:42:05,000 --> 00:42:08,000
I'll call you when I'm gone.

818
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
I'll call you when I'm gone.

819
00:42:11,000 --> 00:42:13,000
I'll call you when I'm gone.

820
00:42:13,000 --> 00:42:15,000
I'll call you when I'm gone.

821
00:42:15,000 --> 00:42:17,000
I'll call you when I'm gone.

822
00:42:17,000 --> 00:42:19,000
I'll call you when I'm gone.

823
00:42:19,000 --> 00:42:21,000
I'll call you when I'm gone.

824
00:42:21,000 --> 00:42:23,000
I'll call you when I'm gone.

825
00:42:23,000 --> 00:42:25,000
I'll call you when I'm gone.

826
00:42:25,000 --> 00:42:27,000
I'll call you when I'm gone.

827
00:42:27,000 --> 00:42:29,000
I'll call you when I'm gone.

828
00:42:29,000 --> 00:42:31,000
I'll call you when I'm gone.

829
00:42:32,000 --> 00:42:37,000
HOOTY

830
00:42:43,000 --> 00:42:47,000
Agh!

831
00:42:47,000 --> 00:42:50,000
Alice?

832
00:42:50,000 --> 00:42:54,000
What's this?

833
00:42:54,000 --> 00:42:57,000
Well, there is my wife.

834
00:42:57,000 --> 00:43:00,000
Where's she?

835
00:43:00,000 --> 00:43:02,000
Where's my son?

836
00:43:04,000 --> 00:43:06,000
I don't know, Sahib.

837
00:43:07,000 --> 00:43:09,000
And that's not true, is it?

838
00:43:11,000 --> 00:43:12,000
Yes, Sahib.

839
00:43:13,000 --> 00:43:15,000
Tell me, actually.

840
00:43:17,000 --> 00:43:19,000
How should he take him personally, Sam?

841
00:43:20,000 --> 00:43:22,000
I don't know, Sahib.

842
00:43:25,000 --> 00:43:27,000
I paid you to watch her.

843
00:43:28,000 --> 00:43:31,000
I do well to tell me where she is, and...

844
00:43:41,000 --> 00:43:43,000
Where are they? Where are they?

845
00:43:44,000 --> 00:43:46,000
Where is my son? Where is my son?

846
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
This is your fault.

847
00:43:52,000 --> 00:43:54,000
You're doing it to yourself.

848
00:43:57,000 --> 00:43:58,000
No!

849
00:44:09,000 --> 00:44:10,000
Where are they?

850
00:44:28,000 --> 00:44:30,000
I'm not that poor.

851
00:44:32,000 --> 00:44:34,000
Here we are.

852
00:44:40,000 --> 00:44:41,000
We have to go.

853
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
The rickshaw hasn't arrived yet.

854
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
We can pick on up on the street.

855
00:44:45,000 --> 00:44:46,000
Cynthia's already paid for it.

856
00:44:46,000 --> 00:44:47,000
I am not that poor.

857
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
It'll only be five minutes.

858
00:44:50,000 --> 00:44:53,000
Let our first round not be about rickshaw's.

859
00:44:58,000 --> 00:45:00,000
I'm going to make a venture.

860
00:45:09,000 --> 00:45:11,000
I'm not going to make a venture.

861
00:45:28,000 --> 00:45:30,000
I'm going to make a venture.

862
00:45:33,000 --> 00:45:35,000
Daddy, you found him.

863
00:45:36,000 --> 00:45:37,000
There we are.

864
00:45:39,000 --> 00:45:40,000
Look, Tana.

865
00:45:41,000 --> 00:45:42,000
Tana.

866
00:45:42,000 --> 00:45:43,000
Get out of our way.

867
00:45:43,000 --> 00:45:44,000
It's not quite as simple as that.

868
00:45:44,000 --> 00:45:47,000
What do you mean terribly sitting tight on my wife?

869
00:45:47,000 --> 00:45:48,000
Come on.

870
00:45:48,000 --> 00:45:49,000
Come on, Percy.

871
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
Come on, Percy. Off we go.

872
00:45:50,000 --> 00:45:51,000
Come on. How we go.

873
00:45:51,000 --> 00:45:52,000
Come on.

874
00:45:52,000 --> 00:45:53,000
Come on.

875
00:45:53,000 --> 00:45:54,000
How's that?

876
00:45:54,000 --> 00:45:55,000
How we go.

877
00:45:55,000 --> 00:45:56,000
Off we go.

878
00:45:57,000 --> 00:45:59,000
What do you doing?

879
00:45:59,000 --> 00:46:00,000
Hey!

880
00:46:00,000 --> 00:46:01,000
Off you're own.

881
00:46:01,000 --> 00:46:02,000
There we go.

882
00:46:02,000 --> 00:46:03,000
There we go.

883
00:46:03,000 --> 00:46:04,000
How we go?

884
00:46:04,000 --> 00:46:05,000
Arrogate!

885
00:46:05,000 --> 00:46:06,000
Arrogate!

886
00:46:06,000 --> 00:46:07,000
We're down!

887
00:46:08,000 --> 00:46:09,000
Just be careful.

888
00:46:16,000 --> 00:46:17,000
There we go.

889
00:46:21,000 --> 00:46:23,000
I'm going to ooh With rock.

890
00:46:23,000 --> 00:46:24,000
Get right here you idiot!

891
00:46:24,000 --> 00:46:26,000
And I'm like, ah, free truck.

892
00:46:26,000 --> 00:46:27,000
Ah, free truck.

893
00:46:27,000 --> 00:46:28,000
No.

894
00:46:28,000 --> 00:46:29,000
No.

895
00:46:29,000 --> 00:46:30,000
OK.

896
00:46:30,000 --> 00:46:31,000
No.

897
00:46:31,000 --> 00:46:32,000
I look down.

898
00:46:32,000 --> 00:46:33,000
Look.

899
00:46:33,000 --> 00:46:34,000
Look down.

900
00:46:34,000 --> 00:46:35,000
Look down.

901
00:46:35,000 --> 00:46:36,000
Look down.

902
00:46:36,000 --> 00:46:37,000
Look down.

903
00:46:37,000 --> 00:46:38,000
Look down.

904
00:46:38,000 --> 00:46:39,000
Look down.

905
00:46:41,000 --> 00:46:45,000
And Indian Summer's continues next Sunday, same time.

906
00:46:45,000 --> 00:46:47,000
Darkly funny, original drama.

907
00:46:47,000 --> 00:46:48,000
Where's Anderson meets Tim Burton?

908
00:46:48,000 --> 00:46:52,000
If you miss Olivia Coleman and Julian Barrett in Flowers,

909
00:46:52,000 --> 00:46:53,000
it's all there on all four.

910
00:46:53,000 --> 00:46:56,000
Tomorrow night at 7.30, when keeping up with next door

911
00:46:56,000 --> 00:46:59,000
goes wrong, it what's what happens when posh neighbors go

912
00:46:59,000 --> 00:47:00,000
to wall.

913
00:47:00,000 --> 00:47:03,000
And next tonight, the very latest goggle box.


